Ads keep us online. Without them, we wouldn't exist. We don't have paywalls or sell mods - we never will. But every month we have large bills and running ads is our only way to cover them. Please consider unblocking us. Thank you from GameBanana <3

PQ2 Translation WIP - A Work In Progress for Persona Q2.

Progress Report

In Development - 15% finished

the fuck does "perusona" me- oh wait

1. What is this

This mod tries to replace all of PQ2's japanese voicelines to english, Using voicelines from games like p3f/p, p4g, p5r

2. How far is this in terms of completion?

Not even 20% done, lol, I decided to post the wip eventhough it's in an early state so people can download it, Or contribute to it if they want

3. How can i contribute?

What this mainly needs right now is someone that actually knows japanese, As i'm either guessing these from context or from the subtitles
  • SpringSidewinder avatar
    SpringSidewinder Joined 15d ago
    Offline
    112 points Ranked 98,832nd
    15d
    Sorry if you're already aware of this, but every .acb/.awb sound file that I can see in the data.cpk is accompanied by an .h file (can be opened with any text editor, e.g. notepad) that has notes on every line, stating what's being said (in Japanese). If you just copy and paste these notes into Google translate, then you don't have to guess what everyone's saying, and you don't have to understand Japanese either.

    Thanks for your efforts on the mod!
    Novice Modder
    URL to post:
  • I've always wanted something like this to be made! Is this still being worked upon or is it in an indefinite hiatus? 

    It's fine if you're not working on it as real-life trumps mods in terms of importance anyday
    Bananite
    URL to post:
  • Serph avatar
    Serph Joined 10mo ago
    Offline
    328 points Ranked 63,470th
    4 medals 1 rare
    • Returned 1000 times Medal icon
    • One month a member Medal icon
    • Returned 100 times Medal icon
    • 6 months a member Medal icon
    6mo
    Wow looks god so far, well done taking on this project
    Bananite
    URL to post: