GameBanana shows no ads to members. Sign up now!
Ads keep us online. Without them, we wouldn't exist. We don't have paywalls or sell mods - we never will. But every month we have large bills and running ads is our only way to cover them. Please consider unblocking us. Thank you from GameBanana <3

Heroes Hint Editor

A Modding Tool for Sonic Heroes

Scattlebug your Jamborees! It's time to edit some text.

Heroes Hint Editor

Scattlebug your Jamborees! It's time to edit some text.



About This Project

This is a simple message editor for Sonic Heroes, allowing you to edit the messages shown by various triggers such as hint boxes or invisible talk triggers.

Examples: /dvdroot/font/hint001e.bin (Seaside Hill English)
/dvdroot/font/hint002e.bin (Ocean Palace English)

Features

Realtime Filtering

Finding some text among 1000+ hints can be quite difficult. This editor has a filter, allowing you to only show hints matching a specific text.

Support for ANSI Languages

This editor supports editing of English, French, German, Italian and Spanish language text.

Easy To Use

Open a binary file e.g. hint001e.bin, edit the entries and save. It's that easy.

Help Needed

Parsing Japanese and Korean texts, which are split between metrics (.txt) and the binary files.

Files

  • release_45298.zip 1yExecutable
    Warning
    This file is or contains an executable
Sign up to access this!
  • Lorenzo01 avatar
    Lorenzo01 Joined 1y ago
    Offline
    299 points Ranked 52,451st
    11mo
    This doesn't happen to work with cutscenes, does it? I'm trying to make a mod that directly translates the Japanese language version into English, and I'm hoping to find a way to change the text in the subtitles; especially those from the cutscenes. :O
    King of All
    URL to post:

Embed

Share banner
Image URL
HTML embed code
BB embed code
Markdown embed code

Credits

Key Authors
Sewer56lol
Sewer56lol Joined 3y ago
R-II Manager SR-GC Manager SR-PC Manager
Offline
7,730 points Ranked 868th
23 medals 1 legendary 4 rare
  • Created a Mod Installer Medal icon
  • Achieved Game Manager clearance Medal icon
  • Became a Game Pioneer Medal icon
  • Returned 1000 times Medal icon
  • Submitted 20 Gamefiles Medal icon
  • One month a member Medal icon

Submitter

Sewer56lol avatar
Sewer56lol Joined 3y ago
R-II Manager SR-GC Manager SR-PC Manager
Offline
7,730 points Ranked 868th
23 medals 1 legendary 4 rare
  • Created a Mod Installer Medal icon
  • Achieved Game Manager clearance Medal icon
  • Became a Game Pioneer Medal icon
  • Returned 1000 times Medal icon
  • Submitted 20 Gamefiles Medal icon
  • One month a member Medal icon
Sewer56lol
Creator
  • https://github.com/Sewer56
    Sewer56lol's https://github.com/Sewer56
    Github
Sign up to access this!
Sign up to access this!
Sign up to access this!

Game

Sign up to access this!

Category

License

Reminder to Self: Fill GPLv3 Template in here.

Details

Homepage
github.com

Attributes

Operating System
Windows
Genre
Coding/Scripting
Compiled Language
C#
Development State
Beta
IDE Used
Visual Studio 2017

Share

  • Share on Reddit
  • Share on Twitter
  • Share on Facebook
  • 0
  • 54
  • 2.6k
  • 5
  • 1y
  • 1y

More from Submitter

More Tools Tools