Replaces Xbox buttons with Playstation, they were unused in the game's data so no art editing required. I will do the other controllers such as the Switch controllers and the other 2 Sega controllers (not sure if the Sega controllers display in your game or it still shows the Xbox controller since I do not own those controllers.)
Updated this mod with the Keyboard but don't use the controller and keyboard version together.
Keyboard set up (since it would take too long due to the amount of languages in the game) 9= X button 1= Circle button 2= Square Button 3= Triangle Button 4= Up button 5= Left button 6= Down button 7= Right button 8= Start button
Player 2 Z=X button X=Circle button C=Square button V=Triangle button B=Start button N=Up button M=Left button A=Down button S=Right button Do not swap these buttons around for Super since it will still show the key board for the super buttons except for the Triangle (3 and V) button.
I may need to fix the controller menu, unless if it doesn't bother you which won't effect your game in a major way.