GameBanana shows no ads to members. Sign up now!
Ads keep us online. Without them, we wouldn't exist. We don't have paywalls or sell mods - we never will. But every month we have large bills and running ads is our only way to cover them. Please consider unblocking us. Thank you from GameBanana <3

[RUS]Sonic Adventure Russian Translation

A Mod for Sonic Adventure DX (2004)

Updates

Update 1.1 19d
  • Improvement Textures rework
  • Improvement Texts improvement
First major update containing text fixes and new textures. Please read the README file before starting the game.
Update 1.01 3mo Feature Update 1.0.1 3mo Improvement2 BugFix
This is the SA Russian Translation project from Japanese:

  • Story (Windii's Retranslate Mod as source)
  • Tikal's tips, monitors
  • Recaps
  • Chao Garden's text
  • NPCs text
  • Textures and some system text
  • Full support of PkR's Dreamcast Conversion Mods (without DLCs)
  • Support of the Goal Ring Mod

Requirements

Dependencies and prerequisites required to use this Game file

Files

Alternate File Sources

Todos

Transfer all exe texts to external files
Sign up to access this!

Embed

Share banner
Image URL
HTML embed code
BB embed code
Markdown embed code

Credits

Key Authors
TimTH
TimTH Joined 7mo ago
Offline
388 points Ranked 49,123rd
Project Lead, Main editor
Damin72
Project Lead, Texture edit, Console porting
RikuKH3
Hacking
Flan
Editor
ghast_ololo, Gemini_Chan
English revice
Ah Kyoi, valera_firefox
Japanese translate
Thanks very much
MainMemory
MainMemory Joined 3y ago
Sonic Guru
Offline
13,435 points Ranked 460th
33 medals 5 legendary 8 rare
  • Created a Mod Installer Medal icon
  • 30 submissions featured Medal icon
  • Reached 100 subscribers Medal icon
  • 2019 Top Contributor Medal icon
  • Returned 5000 times Medal icon
  • Became a Game Pioneer Medal icon
ModManager
Windii
Retranslate Mod
PKR
PKR Joined 2y ago
Offline
Dreamcast Conversion
Sonikko
Sonikko Joined 3y ago
Offline
HD GUI Mod
SPEEPSHighway
SPEEPSHighway Joined 2y ago
Offline
5,458 points Ranked 1,276th
21 medals 2 legendary 4 rare
  • 2019 Top Contributor Medal icon
  • 30 submissions featured Medal icon
  • 10 submissions featured Medal icon
  • Returned 1000 times Medal icon
  • Received thanks 50 times Medal icon
  • Reached 50 subscribers Medal icon
HD GUI Mod
DarkSonic
DarkSonic Joined 10y ago
Offline
HD GUI Mod
Technical support
Kell
Kell Joined 2y ago
Offline
4,292 points Ranked 1,678th
13 medals 1 rare
  • Returned 1000 times Medal icon
  • Returned 100 times Medal icon
  • One month a member Medal icon
  • 6 months a member Medal icon
  • Received thanks 5 times Medal icon
  • 1 year a member Medal icon
PKR
PKR Joined 2y ago
Offline
MainMemory
MainMemory Joined 3y ago
Sonic Guru
Offline
13,435 points Ranked 460th
33 medals 5 legendary 8 rare
  • Created a Mod Installer Medal icon
  • 30 submissions featured Medal icon
  • Reached 100 subscribers Medal icon
  • 2019 Top Contributor Medal icon
  • Returned 5000 times Medal icon
  • Became a Game Pioneer Medal icon

Submitter

TimTH avatar
TimTH Joined 7mo ago
Offline
388 points Ranked 49,123rd
TimTH
Creator
Sign up to access this!
Sign up to access this!
Sign up to access this!

Development Info

Game

Sign up to access this!

Category

License

Attributes

Development State
Final

Share

  • Share on Reddit
  • Share on Twitter
  • Share on Facebook
  • 3
  • 374
  • 3.9k
  • 9
  • 3mo
  • 19d
  • 19d

WiPs by Submitter

More Translation Game files