GameBanana shows no ads to members. Sign up now!
Ads keep us online. Without them, we wouldn't exist. We don't have paywalls or sell mods - we never will. But every month we have large bills and running ads is our only way to cover them. Please consider unblocking us. Thank you from GameBanana <3

Mod Linkle Trad Française

A GUI Mod for The Legend of Zelda: Breath of the Wild (WiiU)

Obsolescence Notice

This GUI has been marked as obsolete. It may no longer work and/or contain outdated information. It is retained for archival purposes.

Updates

Update 6 1y
  • Addition Ajout de la version USA du jeu
Update 5 2y Adjustment2 Update 4 2y Adjustment Improvement Update 3 2y BugFix Adjustment Improvement Update 2 2y BugFix Improvement


Dernière version: breathofthewild_linkledialoguesfr17.zip

Adaptation Française des textes (dialogues, quêtes...) pour corréler avec
le personnage féminin du mod Linkle.

En cas de bug, d' oublies, ou de mauvaises traductions, n'hésitez pas à m'en faire part, afin que je puisse faire les corrections nécessaires dans de nouvelles mises à jours.


Requis:
Linkle Mod --> Créateur du mod original: lynard killer

Merci à lui et les contributeurs/Thanks to him and contributors


Merci également à Devilink pour son aide en ce qui concerne les différences QC/FR, 
et ses retours sur la traduction.

Files

Sign up to access this!
  • Sokane avatar
    Sokane Joined 1y ago
    Offline
    1y
    j'ai télécharger le dossier mais dans l’instruction vous parler de cemu graphicPacks EZ je comprend rien du tout vous pouvez m’expliquer du début jusqu'a la fin svp
    Bananite
    URL to post:
  • Salut
    je crois que tu a fais une petite erreur dans les sous-titre d'un souvenir (quand Ganon se réveil)
    Tu a remplacé "il" (en parlant de Ganon) par "elle"
    Voila c'est tout, sinon beau travail c'est parfait !
    Bananite
    URL to post:
  • Pourriez-vous faire une version pour la switch, svp
    Bananite
    URL to post:
  • Xanto avatar
    Xanto Joined 1y ago
    Offline
    1y
    Ca ne fonctionne pas, dés le premier dialogue on me traite de jeune homme ...
    Merci pour votre effort malgré tout .
    Bananite
    URL to post:
  • pchax avatar
    pchax Joined 2y ago
    Offline
    2y
    et pour la switch c'est prévu
    Bananite
    URL to post:
  • Devilink avatar
    Devilink Joined 2y ago
    Offline
    132 points Ranked 65,582nd
    2y
    Salut Ruma88
    J'adore ton mod fr de Linkle et je me suis permis de le prendre pour en faire un avec Zelda en remplacent le nom de Linkle par Zelda et modifier quelque dialogue et j'ai remarqué en démontant ton mod qu'il y à des erreur pour certains nom pour les ennemis et les équipement
    Je me suis permis alors pour éviter de te faire trop de travail (et comme j'utilise le matériel adapter).
    Pour l'instant je n'ai pas encore fini mais je te tiens au courant quand j'aurais fini le mod pour Zelda et les corrections de Linkle (quand je vois l'erreur je la corrige aussitôt).
    En tout cas bravo pour tout le travail que tu as fait et sa me fait plaisir que tu es penser au public non anglophone
    Je te précise que je demande rien pour les corrections que je vais t'apporté juste que tu dise que tu as eu de l'aide de moi (Moi quand j'aurais fini avec Zelda Je dirais que c'est grâce à toi que j'ai fait se mod)
    Bon courage à toi la suite
    Bananite
    URL to post:
  • Thanks a lot for the hard work. If I add it to other female mods (Mipha or Zelda) in the corresponding folders, will it also work without having to change anything else (I mean technically, I know that some aspects of the dialogue won't work because the characters have a different name, but will the dialogues display properly)? 
    Bananite
    URL to post:
  • Karin Miku avatar
    Karin Miku Joined 2y ago
    Offline
    2,135 points Ranked 20,864th
    12 medals 1 rare
    • Returned 1000 times Medal icon
    • One month a member Medal icon
    • Returned 100 times Medal icon
    • Submission featured Medal icon
    • GUIer of the Month, September 2018 Medal icon
    • 6 months a member Medal icon
    2y
    Wow nice work ^ - ^! and welcome to the group of the dialogue editors for the linkle mod <3 
    Freedom ~
    URL to post:

Embed

Share banner
Image URL
HTML embed code
BB embed code
Markdown embed code

Credits

Ruma88 (Nirrus)
Ruma88 (Nirrus
Translator

Submitter

ruma88 avatar
ruma88 Joined 2y ago
Offline
636 points Ranked 44,616th
ruma88
Creator
Sign up to access this!
Sign up to access this!
Sign up to access this!

Game

Sign up to access this!

Category

License

Licence Creative Commons
Ce(tte) œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.

Share

  • Share on Reddit
  • Share on Twitter
  • Share on Facebook
  • Best of Yesterday
    Featured on Jan 15 2019
  • Today's Pick
    Featured on Jan 14 2019
  • 2
  • 1.1k
  • 20.0k
  • 30
  • 2y
  • 8mo
  • 1y

More Language GUIs