Ads keep us online. Without them, we wouldn't exist. We don't have paywalls or sell mods - we never will. But every month we have large bills and running ads is our only way to cover them. Please consider unblocking us. Thank you from GameBanana <3

PT-BR translation

A Mod for Mario Kart 8

No ads for members. Membership is 100% free. Sign up!

Updates

Update 5 27d
  • Addition Arquivo opcional com traduções preservadas de nomes de personagens, veículos e circuitos.
  • Adjustment "Estou animado!" > "Estou animado(a)!"
  • Adjustment "Apenas C. de Movimento" > "Controles de Movimento"
  • Adjustment "Baby (...)" > "Bebê (...)"
  • Adjustment "Metal Mario" > "Mario Metálico" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Pink Gold Peach" > "Peach de Ouro Rosa" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Steel Driver" > "Turbomarino" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Cat Cruiser" > "Gatomóvel" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Circuit Special" > "Relâmpago GTI" [Tradução MKT]
  • Adjustment "Tri-Speeder" > "Triacelera" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Badwagon" > "Carango" [Tradução MKT]
  • Adjustment "Prancer" > "Carrossel" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Biddybuggy" > "Joaninha GTI" [Tradução MKT]
  • Adjustment "Landship" > "Autonavio" [Tradução MKT]
  • Adjustment "Sneeker" > "Kartênis" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Kart Dourado" > "Kart de Ouro"
  • Adjustment "Sports Coupe" > "Esportivo"
  • Adjustment "Comet" > "Cometa" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Sport Bike" > "Moto Esportiva"
  • Adjustment "Flame Rider" > "Flamejante" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Jet Bike" > "Moto a Jato" [Tradução EUR]
  • Adjustment "City Tripper" > "Scooter Urbana"
  • Adjustment "Wild Wiggler" > "Lagartóvel" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Teddy Buggy" > "Ursinho" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Bone Rattler" > "Esqueletociclo"
  • Adjustment "Slim" > "Liso"
  • Adjustment "Padrão Azul" > "Padrão (Azul)"
  • Adjustment "Hot Monster" > "Monstro (Laranja)"
  • Adjustment "Azure Roller" > "Roller (Ciano)"
  • Adjustment "Crimson Slim" > "Slim (Carmesim)"
  • Adjustment "Cyber Slick" > "Liso (Roxo)"
  • Adjustment "Off-Road Retro" > "Off-Road (Retro)"
  • Adjustment "Dourado" > "Pneus de Ouro"
  • Adjustment "Super Glider" > "Superasa Delta" [Tradução MKT]
  • Adjustment "Cloud Glider" > "Paranuvem" [Tradução EUR]
  • Adjustment "Peach Parasol" > "Sombrinha Peach" [Tradução MKT]
  • Adjustment "Plane Glider" > "Avião"
  • Adjustment "Para-quedas" > "Paraquedas" [Typo]
  • Adjustment "Parafoil" > "Parapente" [Tradução MKT]
  • Adjustment "Flower Glider" > "Asaflora" [Tradução MKT]
  • Adjustment "Gold Glider" > "Asa Delta de Ouro" [Tradução MKT]
  • Adjustment "MKTV Parafoil" > "Parapente MKTV"
  • Adjustment "Paper Glider" > "Avião de Papel" [Tradução MKT]
Update 4 2mo Addition Adjustment4 Update 3 2mo Adjustment2 Update 2 2mo Adjustment11

for American version

This is a Português-BR translation for the American version of Mario Kart 8. 

The american Wii U officially supports PT-BR on the user interface, but several first party games has never received translations for this language, so I did one for Mario Kart.

Although this translation has some .bflim and .msbt keys shared with the European version (the one officialy translated by Nintendo), there are a lot of differences between Brazilian Portuguese and European Portuguese.

Caso você encontre algum problema ou queira sugerir alguma mudança, me avise.

Demo Tour:



Files

Sign up to access this!

No comments yet

Embed

Compartir banner
URL de la Imágen
Incrustar código HTML
Código BB incrustado
Markdown embed code

Credits

Credits
Mario Silva
Mario Silva Joined 2y ago
Offline
Translation
Nintendo
Base files

Submitter

Mario Silva avatar
Mario Silva Joined 2y ago
Offline
Mario Silva
Creator
Sign up to access this!
Sign up to access this!
Sign up to access this!

Game

Sign up to access this!

Category

License

Attributes

Development State
Stable

Share

  • Share on Reddit
  • Share on Twitter
  • Share on Facebook
  • 1
  • 38
  • 1.1k
  • 2mo
  • 22d
  • 27d

More Other/Misc Game files