So, these are the Legendary Dragon Kill Marks....
It only replaces the killstreak stars, the silver and the golden headshot, the melee kill marks, the wall shot kill marks and the POPCORN! kill mark.
Sorry about the screenshots, though. I'm not that quick enough to capture those kill marks while I'm in-game. :D